专访尼巴利:反正我看起来就像是个职业运动员-领骑网

如果不出意外,八月三日新组建的巴林车队就会官方宣布签约尼巴利。这位当今自行车车坛的天王级人物又将开始自己新的职业生涯。打酱油般的经历了环法赛之后,他又要开始里约奥运会的比赛,分别是八月六日的公路赛和八月十日的计时赛,阿斯塔纳车队主管维诺库罗夫此前对尼巴利奥运会的目标是希望他能拿下公路赛冠军,为此在整个环法大赛中我们也觉察到他主要以保持状态为主,尽管此前他表示将辅助阿鲁争夺环法,可最终的结果有些差强人意。近期领骑网采访到尼巴利,相比较环法,他更愿意告诉我们他在今年环意中那些有些戏剧色彩的经历。

Q:首先说说你的环意吧。

N:今年开始环意的时候,似乎大家都普遍的看好我,所以我身上担负了很多的压力。比起2013年的时候,我更“老”了,也许更有经验了,这使得我可以更好的控制自己。就像2013年一样,今年我们的车队更加的果断了,我必须要感谢我的所有队友。

是的,尼巴利当时背负着太多的压力,无论是中国还是意大利还是地球上哪个犄角旮旯的媒体和车迷在环意赛刚开始没几个赛段的时候就对尼巴利环意的结局表示悲观,有趣的是比赛开始前大家一致的乐观,认为无人可以撼动他。其实环意赛开始前尼巴利曾透露可能放弃环意,所以环意赛前他面对环意其实是有些消极的。原因是双海赛——同样也是环意赛组委会突兀的决定因恶劣天气原因取消第五赛段的计划让阿斯塔纳车队和尼巴利十分不满。

阿斯塔纳车队负责人表示: “文森佐·尼巴利是一个卓越的爬坡手,如果环意赛段也会因雨雪取消的话,对他来讲是极不公平的一件事。UCI的新规定表明了几天前发生在双海赛上的事件有可能会在环意重演。这会让我们付出的所有努力化为乌有,也会毁掉环意本身。所以,这是我们要调整车队战略的原因。”

更早之前已经确认不会和阿斯塔纳续约,也让人们怀疑阿斯塔纳是否愿意帮助尼巴利在之后的大环赛上争夺冠军。

带着争议与疑问,尼巴利来到了环意赛。

Q:十九赛段你的哭泣成为本届环意最经典的画面之一,当时为什么会哭?同时我们似乎听到传言说你要放弃本届环意?

N:首先要说明我从来没有想过要放弃环意赛。在终点的时候,这场胜利——尤其是经历了很不容易的几天之后的这场胜利让我太过于激动以至于忍不住哭了。

几乎是被教练 Paolo Slongo拖来比赛的尼巴利抑制不住自己的情感哭了出来。耗时四个小时的争夺战,最终以尼巴利以53秒的优势而结束,它成了环意赛的转折点,只能说上天眷顾了尼巴利,如果不是克吕伊斯维克那次意外撞车,或许尼巴利根本不可能穿起粉衫,要知道就在前两个赛道克吕伊斯维克夺冠几乎没有悬念,并且有传言尼巴利私下表示要退出本届环意。可是,没有如果。

N:其实我有一些小肠道问题,但我不想告诉媒体。我以为我可以很快就好,但我变得有点虚弱,这就是为什么我在阿尔卑斯上爬坡时,忍受了很多痛苦,这也是为什么我做了一些体检。我不喜欢媒体写的那些关于我的说法,有人还说我可以退休了。不,绝对不可能。

专访尼巴利:反正我看起来就像是个职业运动员-领骑网

Q:你是极少数拿过三大环赛总冠军的车手,你是如何看待这三个比赛的呢?

N:对我来说每一次胜利都有特别的意义。对于意大利人来说环意自行车赛是你从孩提开始就梦寐以求想要赢得的比赛。环法自行车赛是世界上最大最具有影响力的比赛,而环西班牙自行车赛有着深厚的传统,所以每一项比赛我都十分重视。

话题转到了环法,最终获得三十名,整个比赛也缺乏激动人心的表演,所以记者问到他在环法的任务时,他很简单地回答道:去帮助我们的队长法比奥·阿鲁,并且最好能赢得一个赛段。(Help our captain Fabio Aru and maybe be able to win a stage)

Q:可是环法都快结束了,我们觉得你很难实现这两个目标(当时环法尚未结束)。

这位平时沉默寡言的家伙选择了回避。

所以我们只能很抱歉地对读者说,环法比赛实在不能从他嘴里发掘出什么料。尼巴利此时此刻的心态或许只有两个:一个是奥运会,一个是早日加入巴林车队。八月一日萨甘已经确认加盟宝来车队,在此前坊间流传萨甘与阿斯塔纳车队有联系,聊到这个话题时尼巴利似乎并不感冒,或许他知道以后阿斯塔纳和他不会再有关系。

N:I do not listen to rumors. 我不听这些传闻。

之后尼巴利倒是对自己的家庭充满着幸福感,他说道:当我不比赛的时候,我喜欢和我的家人在一起。我享受与家人待在一起的时光,除了比赛和训练,其它时间我只想留给我的家人。

虽然他的职业生涯充满着辉煌和争议,但有一点谁都无法否认,他不是一个招摇的意大利明星。在意大利国内,他的声望和顶级的足球明星不分伯仲,可平时除了比赛与训练,你听不到已经而立之年的尼巴利有什么不良行为和流言。

N:我每天训练,我非常仔细的对待每天我吃的食物,我睡得也比较早……怎么说呢,反正我看起来就像是个职业运动员。

不酗酒,熬夜,吸烟,不吃高油炸脂肪食物,平时的食谱多以海鲜和蔬菜为主,尼巴利的私生活富有规律却也单调,或许这就是我们不是尼巴利的最重要的原因之一吧。

因为在比赛期间,原则上对于车手的采访问题都不允许太多,并且处于转会风暴中心,所以尼巴利没有回答一些我们关心的问题,我们说希望以后有空可以做一个更加全面的采访,下一次我们想挖掘更多的“猛料”,同时也希望他能教授我们中国的年轻自行车运动员们一些骑行知识与技能。不苟言笑的大鲨鱼欣然接受。

那么下一次,再见。

图片来及原文作者:Diego Barbera