格兰斯:我并非为了未尽的目标而比赛-领骑网
图片©Mogens Engelund

西蒙·格兰斯在2012年绿刃车队刚刚建队时便已加入,是车队最早一批的元老车手之一。在绿刃车队服役的六年中,他逐渐成为车队最重要的车手之一,曾斩获两场五大古典赛的冠军,一度在环法穿上黄衫,并收获其他多个重要胜场。但在12月31日,格兰斯将脱下绿刃战衣,以BMC车队车手的身份回归赛场。

上周在BMC车队西班牙卡尔佩训练营中,格兰斯逐渐和他的新队友以及身边的工作人员熟悉起来。早先在这位前米兰-圣雷莫、列日-巴斯通-列日冠军似乎要决定结束自己的职业生涯时,BMC车队大环赛主将里奇·波特私下邀请格兰斯加入。在敲定2018赛季合约后,这位车坛老将找到了新的归属,也许同时他也获得了作为BMC车队队长的新目标。

随着2017赛季的推进,绿刃车队不会与这位37岁老将续约的情况也越来越明朗。在挑选环法参赛阵容时,车队并没有选择他而是带上了一批更年轻的车手。五年前车队刚成立时,格兰斯是绿刃环法阵容的头号人选。而他与当年一同征战环法的达里尔·英佩、迈克尔·阿尔巴西尼现在不得不竞争一个环法参赛名额。

夏季尾声,格兰斯仍然未能找到新东家,但他一直保持开放的态度,期待他的人生新篇章。“我当时考虑了方方面面”,他说道,并承认也考虑了退役。

当时正在从环法摔车中恢复的波特正在寻求一位团队领袖。环西前夕,BMC车队受到塞缪尔·桑切斯药检阳性的负面影响。另外车队一些富有经验的车手又转投他队。而波特身边需要有富有经验的老将,虽然他同样需要爬坡副将,但他并不希望放弃招募格兰斯的机会。

“里奇直接联系了我,希望我转会BMC帮助他,”格兰斯说道。

“在发现我有意向后,他联系了车队经理,一切便从此开始。这显然是澳瑞凯-Scott车队后的一个机会。”

不过格兰斯并不愿意透露他在澳瑞凯最后几个月和最终离队的具体情况,但他表示他离队是出于职业上的考虑。他和车队老板杰瑞·莱恩的关系仍然不错,但是考虑到格兰斯的年龄,缩减的车队预算和优秀的新一代车手意味着续约会是一件困难的事。

“我不想过多谈及我为何离开澳瑞凯-绿刃,”他补充道。

“我希望更多地专注于在BMC车队的未来。这是我现在在这(训练营)的目的,也是我现在需要关注的。当时对我而言是时候做出一些改变,我和澳瑞凯都看到了这一点并友好分手。”

“我曾考虑过退役。随着赛季的推进,我拿定了主意,不会继续在澳瑞凯服役。当时我没有任何具体的方案也没拒绝任何事。我只是保持开放的态度,然后这个机会便出现了。”

有了新车队的支持,格兰斯在生涯晚期仍然能够拥有新的抱负。BMC只为车手提供一年的合约,这位37的澳大利亚车手显然已经进入生涯末期,但他的梦想仍然是触手可及的。那些认为他的这份合同仅仅意味着退役前最后一笔薪水的观点显然是错误的。

“我将有明确的目标,但这将以支持里奇为基础。我的目标开始于一月的环澳赛,我们将帮助里奇卫冕。然后我会参加卡德尔大洋路赛,在那儿我将获得我自己的机会。”

古典赛也是格兰斯能够闪光的地方。队友格雷格·范阿韦马特将会把主要目标放在古典赛上,另外车队也看好迪兰·特恩斯的表现。但格兰斯的古典赛实力显然不会被忽略。

但是主要角色会是副将。他将会和BMC的年轻车手们分享经验,并指引他们走向胜利。他的转会对绿刃而言是损失但对BMC而言也许会是收获。但格兰斯也表示他的新角色与在曾经服役的车队有所不同。

在BMC,大部分时间他需要为其他人工作。但有一段时间他并不能很好地完成副将任务,特别是他在绿刃生涯末期。

“这是一个非常重要的因素,因为你不能尝试用两个人去赢一场比赛,”他说道,我们这时都选择跳过关于迈克尔·马修斯的话题。

“要赢一场最高水平赛事,每一件事都必须做好,所以你不能只获得车队50%的支持。你不仅仅需要队友的支持,还需要整个团队共同为你的目标努力。从一开始你就必须清楚这一点。我想这也是你在多日赛中支持里奇时必须明白的。这同样也是我被招募来尝试帮助的原因。”

“我已经有数个赛季的积累。在职业生涯中服役于不同车队时,我曾担任多个不同的角色。我认为BMC车队还有一些可以改善的地方,我希望将我经验带给车队,并帮助主将发挥他们的实力。他们有一个成功的2017赛季,但我觉得里奇在大环赛中仍有更多有待发掘的潜力。此外,我自己也还有高水平竞技能力,能为车队贡献世巡赛积分。”

尽管他曾赢得米兰-圣雷莫、列日-巴斯通-列日、两个环法单站和四个环澳赛冠军,并在加拿大三次夺冠,但格兰斯作为主将的生涯巅峰显然已经过去。然而他曾是澳大利亚车坛最好的单日赛车手是毫无疑问的。

只从特点和天赋上评价的人会错误地认为格兰斯已经是一位完全失去活力的车手。

“我不觉得我还需要证明什么。我只是想证明37岁的我仍有竞争力,并做出自己的贡献。我并非为了什么未尽的目标而比赛。”

“我在职业生涯中已经获得了许多,超过了我刚融入车坛时的梦想。目前我只是想做到最好。”

老将格兰斯的梦想并未磨灭,他在一月将以全新的姿态回归。

英文原文连接